하우스(House)

하우스(House)

 

 

 

 

 

Series Overview

• Season 1: 22 episodes, 2004~2005
• Season 2: 24 episodes, 2005~2006
• Season 3: 24 episodes, 2006~2007
• Season 4:

 

에피소드

Season 1: 2004-2005

Episode  #	제목	Writer(s)	Director	Original airday	시청일	최후 진단명	내용
1	"Pilot"	David Shore	Bryan Singer	2004/11/16	2008/03/22	Neurocysticercosis  신경유구낭미충증(낭충증)	젊은 유치원 교사(guest star Robin Tunney)가 갑자기 쓰러지게 된다. 그녀는 Princeton-Plainsboro Teaching Hospital에 입원하게 되고 Dr. House와 그의 전문가 팀이 미스테리를 풀어나가게 된다. A young preschool teacher (guest star Robin Tunney) collapses in her classroom from a seizure. She is taken to Princeton-Plainsboro Teaching Hospital, where Dr. House and his team of experts grapple to solve the mystery
2	"Paternity" 부정(父情)	Lawrence Kaplow	Peter O'Fallon	2004/11/23	2008/03/22	Subacute sclerosing panencephalitis  홍역 돌연변이-아급성경화성전뇌염	16살의 고등학교 학생 댄이 라크로스 경기 도중 머리를 맞으면서 야경증과 환청에 시달리게 되고 외관상에는 MS에 시달리는 것처럼 보여 위험한 뇌술이 필요하였다. 그러는 동안 하우스는 환자의 고소 문제와 부모가 예방접종을 하지 않았던 문제를 다루게 된다. A 16-year-old high school student, Dan, starts suffering from night terrors and frequent hallucinations, and he reveals he was hit in the head while playing lacrosse at school. Dan is apparently suffering from MS, and risky brain surgery is needed. Meanwhile House must deal with a patient looking to set up a lawsuit and a mother who does not believe in vaccinations.
3	"Occam's Razor" 오컴의 면도날	David Shore	Bryan Singer	2004/11/30	2008/03/23	Colchicine poisoning 약사의 실수-콜히친중독	Dr. 하우스와 그의 팀은 왜 대학교 학생이 그녀의 여자친구와 성관계 도중 쓰러지게 되었는지 원인을 찾게 된다. Dr. House and his team struggle to find out why a college student collapsed after having sex with his girlfriend.
4	"Maternity" 모정	Peter Blake	Newton Thomas Sigel	2004/12/7	2008/03/23	Echovirus 11 에코바이러스 11	Dr. 하우스의 예상대로 두 아기가 어떠한 질병으로 아픈것이라는 추측이 정확하게 맞아들어갔고 그의 팀은 아기들을 병원의 산부인과 병동에서 격리시켜 질병의 원인을 찾아나간다. House's prediction that two sick babies is the beginning of something worse is dreadfully correct and he and his team quarantine the hospital's maternity ward as they try to find out the source of the illness.
5	"Damned If You Do"	Sara B. Cooper	Greg Yaitanes	2004/12/14	2008/03/23	Copper allergy 피임기구 - 구리 알레르기	Dr. 하우스의 수녀의 알레르기를 치료하지만 그녀는 거의 죽을뻔하며 궁금증은 점점더 증폭되어 간다.  Dr. House's approach raises questions when he treats a nun for what he believes to be an allergy, and almost kills her.
6	"The Socratic Method"	John Mankiewicz	Peter Medak	2004/12/21	2008/03/23	Vitamin K deficiency, hepatocellular carcinoma, and Wilson's disease 비타민 K 부족,간암, 윌슨병(유전성 질환, 구리축적)	정신분열증 엄마가 심부정맥혈전(deep-vein thrombosis)과 이상한 전화 때문에 House는 그녀의 정신 이상에 의문을 갖는다. When a schizophrenic mother has a deep-vein thrombosis, a strange phone call causes House to question her (in)sanity once again.
7	"Fidelity" 정절	Thomas L. Moran	Bryan Spicer	2004/12/28	2008/03/24	African trypanosomiasis 아프리카 수면병	두 명의 남자가 조깅을 하고 있다 - 그 중 한 명이 집으로 돌아와서 그의 아내를 보았더니 거의 죽은 것처럼 지나치게 잠을 자는것을 발견하고 병원으로 데리고 온다. 모든 치료 방법이 실패할 때, 닥터 하우스는 질병이 African sleeping sickness라고 결론을 짓는다. 하지만, 부인과 남편 모두 아프리카에 간적이 없다. 적절한 치료법을 찾지 않으면 그녀는 죽지만, 누구도 불륜을 저질렀다는것을  인정하지 않는다. Two men are out jogging – one of them returns back to his wife and discovers her dead asleep and brings her to the clinic. When all the treatments fail, House concludes she has African sleeping sickness. However, neither the woman nor her husband could possibly have ever been to Africa. The woman will die without the proper treatment, but neither one will admit to having an affair.
8	"Poison" 중독	Matt Witten	Guy Ferland	2005/01/25	2008/03/24	Phosmet poisoning 포스트린 중독	하우스와 그의 팀은 미스테리한 약물에 중독된 고등학생 Matt Davis를 조사하게 된다. 그러나 다른 10대 역시 같은 증상으로 들어온다. 하지만 Matt는 일반적인 평범한 환자가 아니다. House and his team investigate the mysterious poisoning of high-school student Matt Davis but another teen is brought in with all of the same symptoms but almost nothing else in common with Matt.
9	"DNR" 소생거부	David Foster	Frederick King Keller	2005/02/01	2008/03/26	Arteriovenous malformation 척추염	전설적인 재즈 뮤지션이 녹음 도중 쓰러졌을 때 닥터 하우스와 그의 팀은 기술적인 어려움에 뛰어들게 된다. 그 환자는 amyotrophic lateral sclerosis(루게릭병)으로 하반신 마비 상태였다. 환자는 위급상황에 자기를 소생시키지 말라는 DNR를 요구 했으나 닥터 하우스는 이를 준수하지 않고 법정에 서게 된다. When a legendary jazz musician collapses mid-session, House and his team run into technical difficulties treating the man, who has amyotrophic lateral sclerosis, but when he orders to have a , House disobeys it and ends up in court.
10	"Histories" 병력	Joel Thompson	Dan Attias	2005/02/08	2008/03/26	Tuberculoma and rabies 광견병	닥터 포어맨은 비협조적인 노숙자 여성이 병원에서 밥을 먹기 위해 즈앙을 속이고 있다고 믿는다. 그러나 그런 의심을 닥터 윌슨은 개인적인 연민으로 날려버리고 악회되는 그녀의 병세의 틈을 찾고자 한다. 그러는 동안 하우스 박사는 두 명의 의대 학생들에게 사례 연구에 대해서 가르치게 된다. Dr. Foreman believes an uncooperative homeless woman is faking seizures to get a meal ticket at the teaching hospital. But her homelessness strikes a personal chord with Dr. Wilson and he grows determined to keep her from falling between the cracks. Meanwhile, House has an audience of two medical students who are learning how to do case studies.
11	"Detox" 금단현상	Lawrence Kaplow and Thomas L. Moran	Nelson McCormick	2005/02/15	2008/03/26	Naphthalene poisoning  흰개미-나프탈렌중독	젊은 환자가 왜 자동차 사고 이후 출혈을 멈추지 않는지 원인을 밝히는 동안 하우스는 그동안 먹어오던 진통제 Vicodin을 일주일동안 끊으면 한 달 동안 외래 진료를 면제해준다는 커디 박사의 제안을 받아들인다. 하우스의 금단증세는 더욱더 심화되고 그의 환자의 증세도 일반적인 사례들보다도 더 악화되어 간다. 닥터 포어맨과 카메론은 환자의 생명을 구해줄 적절한 해결책을 내놓지 못해 두려워 한다. While trying to figure out why a young patient will not stop bleeding after a car wreck, House takes Cuddy's challenge and goes off Vicodin for a week in exchange for no clinic duty for a month. As House's withdrawal symptoms become more and more severe, his patient directives for his patient are more harsh and risky than usual, and Foreman and Cameron are afraid he may not be thinking clearly enough to save the patient's life.
12	"Sports Medicine" 스포츠 약물중독	John Mankiewicz and David Shore	Keith Gordon	2005/02/22	2008/03/26	Cadmium poisoning 카드뮴 중독	심하게 팔이 부러진 증상이 기괴한 뼈 감소증과 메이저 리그 투수 Hank Wiggen의 컴백 계획을 중단시켰다. 닥터 하우스는 약물 오남용의 경험이 있는 Hank를 그의 상태가 악화 됨에따라 스테로이드를 사용했을거라는 거라고 의심하게 된다. Hank의 신장 기능이 점점 떨어짐에 따라, 그의 아내는 그녀의 신장 이식을 기능려 하지만, 임신초기이기 때문에 거절된다. 그러는 동안 닥터 포어맨은 제약회사 대표와 데이터를 하고, 닥터 하우스는 나머지 한 장 여분의 몬스터 트럭 랠리 티켓을 어떻게 할지 고려한다. A severely broken arm reveals a bizarre case of bone loss and ends the comeback plans of major league pitcher Hank Wiggen. House suspects Hank – with a history of drug abuse – is lying about using steroids, as his condition worsens. When Hank's kidneys start to fail, his wife offers to donate hers, but she would have to abort her early pregnancy. Meanwhile, Foreman dates a pharmaceutical representative and House is stuck with an extra ticket to a monster truck rally.
13	"Cursed" 저주	Matt Witten and Peter Blake	Daniel Sackheim	2005/03/01	2008/03/26	Anthrax and leprosy 탄저병과 나병	점을 친 후 어린 소년은 그가 곧 죽을 것이라 생각한다. Chase의 아빠는 병원으로 와서 닥터 윌슨과 만나고 닥터 하우스의 진단에 도움을 준다. After consulting a Ouija board on his life, a young boy thinks that he is going to die. Chase's father comes to the hospital to meet Wilson and help House to diagnose the kid.
14	"Control" 조절	Lawrence Kaplow	Randy Zisk	2005/03/15	2008/03/27	Congestive heart failure onset by bulimia and regular use of ipecac 폭식증과 정기적인 약물 사용으로 인한 출혈성 심부전증	억만장자 기업가 Edward Vogler가 100만달러를 병원에 기부하고 새로운 이사회 의장이 된다. 실업가로서, Vogler는 병원을 좀더 이익이 되는 분야인 생명공학 연구와 재정적으로 돈을 많이 드는 닥터 하우스의 팀 서비스를 중단시키려고 한다. 그러는 동안 완벽한 인생에, 몸매도 좋고, 직업도 좋은 커리어 우먼이 알수없는 마비증상을 겪게 된다. 닥터 하우스는 그의 의사 자격증을 잃을 수도 있는 위험을 감수하고 그녀의 비밀로부터 진단을 내리고 그녀를 살려내게 된다. Billionaire entrepreneur Edward Vogler spends $100 million on the clinic and becomes the new Chairman of the Board. As a businessman, Vogler intends to turn the clinic into a profitable venue for his biotech venture and plans to eliminate the financially draining services of Dr. House. Meanwhile, a businesswoman who has it all – perfect life, perfect body, perfect job – finds herself inexplicably paralyzed. When he diagnoses her secret, House must risk his job and his medical license to save her.
15	"Mob Rules" 갱의 법칙	David Foster and John Mankiewicz	Tim Hunter	2005/03/22	2008/03/27	Ornithine transcarbamylase deficiency 동성애자 최음제-에스트로겐수치이상	닥터 하우스는 법원으로부터 연방 법원에서 증언할 증인이면서, 증인 보호 프로그램을 받고 있는 갱단원이 어떤 병을 앓고 있는지 판단하라는 명령을 받았다. 증인의 동생과 변호사는 의료팀에서 밝혀낸 간염에 대해서 인정하지 않았다. 닥터 커디는 계속해서 이사장 Vogler과 병원에서의 닥터 하우스의 중요성에 대해 싸운다. House is placed under a court order to discern what is ailing a mobster due for federal testimony and then the Witness Protection Program. The witness's brother and lawyer appears to work against the team and the testimony when they discover his brother has hepatitis C. Cuddy continues to battle Vogler over House's importance to the hospital.
16	"Heavy"	Thomas L. Moran	Fred Gerber	2005/03/29	2008/03/27	Cushing's disease secondary to pituitary adenoma 쿠싱 증후군과 2차적인 뇌하수체 선종	닥터 하우스와 그의 팀은 10세의 비만인 소녀의 심장 발작에 대해서 조사한다. 그의 스트레스가 더해지며, 이사장 Vogler는 여전히 닥터 하우스에게 그의 팀원 중 한명을 해고하라는 요구를 계속한다. 하우스의 처음 선택이 Vogler에 의해 거절된다. House and his team investigate when an overweight ten-year-old girl has a heart attack. Adding to his stress, Vogler still demands that House get rid of one member of his team. His initial choice is rejected by Vogler and House believes that he is being sold out.
17	"Role Model"  본보기	Matt Witten	Peter O'Fallon	2005/04/12	2008/03/27	Delayed-onset CVID secondary to phenytoin-mediated Epstein-Barr virus infection.  류불능형면역부전증, 2차적으로는 간접적인  간질약부작용(페니토인)	미국에서 유명한 상원의원이고 대통령 후보는 모금 행사에서 쓰러지게 되고, Volger는 하우스에게 이 환자를 할당한다. Vogler는 만일 하우스가 Vogler가 소유하고있는 제약회사를 연설로 추천한다면 그의 팀 전원을 유지시켜 준다고 말한다. 상원의원의 처음 진단은 AIDS인것처럼 보인다. 하지만 하우스와 그의 팀은 더 심층적인 답을 얻는다. 그러는 동안 하우스는 성관계를 하지 않고도 임신하게 된 여성을 외래로 진료하게 된다. A popular U.S. senator and presidential candidate succumbs to illness at a fundraiser and Vogler assigns House to his case. He also tells House he can keep his whole team if he endorses Vogler's pharmaceutical company. The Senator's initial diagnosis seems to point to AIDS, but House and team dig deeper for another answer. Meanwhile, House handles the case of a woman who apparently got pregnant without having sex.
18	"Babies & Bathwater"	Peter Blake and David Shore (teleplay) Peter Blake (story)	Bill Johnson	2005/04/19	2008/03/28	LEMS secondary to Small cell lung carcinoma   소세포폐암	임신부가 뇌와 신장에 문제로 병원에 도착하고 하우스는 임산부와 Vogler의 의사 해고에 대해 싸운다. 임산부와 남편은 폐암이 걸린 산모와, 산모의 아이 중 누구를 살려야 할지 판단을 내려야 한다고 말한다. Vogler는 이사회에 닥터 하우스를 제거해야한다고 요청한다. A pregnant woman arrives at the hospital with brain and kidney problems and House must contend with both her condition and Vogler's eagerness to see the doctor removed. The couple are told they will have to decide between the mother and child's lives after the team discovers small cell lung cancer. Vogler calls a board meeting in order to get rid of House.
19	"Kids"	Thomas L. Moran and Lawrence Kaplow	Deran Sarafian	2005/05/03	2008/03/28	Thrombotic thrombocytopenic purpura secondary to pregnancy 임신-혈전성 혈소판 감소성 자반증	하우스는 수영 대회 중 일어난 뇌막염 전염 치료에서 벗어나 닥터 커디로부터 수막염과는 전혀 일치하지 않는 한 선수에 대해서 치료를 하도록 한 시간의 여유 시간을 받았다. 하우스는 카메론에게 가서 Vogler가 그만둔것을 알리고 그녀에게 돌아오라고 부탁한다. 하지만 그녀는 닥터 하우스에게 왜 그녀가 정말로 돌아와야 하는지를 말해달라고 한다. House fights off a meningitis outbreak and Cuddy gives his team an hour to produce results after he singles out a young patient who does not quite fit the criteria. House tries to get Cameron to return in the wake of Vogler's departure but she asks House to tell her why he really wants her back.
20	"Love Hurts" 아픈 사랑	Sara B. Cooper	Bryan Spicer	2005/05/10	2008/03/28	Fulminating osteomyelitis  전격성 골수염	병원은 카메론과 닥터 하우스가 데이트를 할것이라고 떠들석하다. 하우스는 환자에게 가혹하게 대하고, 환자는 발작을 일으킨다. 하우스는 또한 작은 파란 알약(비아그라)을 복용하는 나이든 부부를 다룬다 The teaching hospital buzzes with rumors of House's upcoming date with Cameron. House is harsh to a patient, and when he tries to apologize, the patient has a stroke. House also deals with an elderly couple who partake in the little blue pill.
21	"Three Stories" 세가지 이야기	David Shore	Paris Barclay	2005/05/17	2008/03/28	Streptococcal infection (farmer), Osteosarcoma (volleyball player), Thigh muscle infarction  근육괴사 (House)	하우스는 예전 여자친구의 방문을 받게 된다. 그녀는 남편을 도와달라고 요청한다. 하우스는 의과대학 학생들에게 세 가지 다른 다리 통증에 대한 사례에 대해 이야기를 하게 된다. House receives a visit from an ex-girlfriend, who has come seeking his help for her husband. House gives a lecture to medical students about diagnosing patients and presents three patients that have three different reasons for their leg pain. (guest star Carmen Electra)
22	"Honeymoon" 허니문	Lawrence Kaplow and John Mankiewicz	Frederick King Keller	2005/05/24	2008/03/28	Acute intermittent porphyria	하우스는 예전에 사랑하던 Stacy의 남편 마크를 진단하게 된다. 비록 테스트 결과들은 위 통증에 대해서 문제가 없음을 나타냈다. 하지만 그의 뇌는 죽어가고 있고, 닥터 하우스는 수수께끼를 맞추려고 노력한다. 아직 확실하지 않은 진단에 대해서 닥터 하우스는 호나자가 테스트를 받게 하기 위해 노력한다. House diagnoses Mark, the husband of his former love Stacy. Although the tests do not indicate a condition and he claims to be fine outside of stomach pain, it appears that his brain is dying which leaves House puzzled. When he comes to a potential diagnosis, he has to fight against the patient's wishes to get the proper test done.

음악

http://www.have-dog.com/house/

Massive Attack 의 Teardrop

 

 

캐릭터 소개

주요 인물

1. Gregory House - 그레고리 하우스(Hugh Laurie)

왕고이자 아빠 신장학, 감염질환 전문의
Gregory House - 그레고리 하우스(Hugh Laurie)
네, 강남에 지..ㅂ ... 이 아니라, 이름이 하우스입니다. 그래서 그냥 닥터 하우스라고 부르지요. 존스홉킨스 대학 퇴학후, 미시건대학에서 신장학과 감염질환의 전문의 자격증을 가지고, 현재 플레인스보로 주재 프린스턴 의과대학에 진단의학과 과장으로 등장합니다.
주인공인 하우스는 천재적이며, 섹시한 수염에 유머러스까지 하지요. 다만 소싯적에 늦은 진단으로 인한 근육괴사로 다리를 절게 되었습니다. 덕분에 지팡이와 Vicodin(바이코딘, 마약성 진통제)을 드라마에서 항상 소지하고 다니는 모습을 볼 수 있습니다.
날카로운 모습을 대변하듯, 그는 신랄한 문장과 농담으로 사회성의 결여의 극적인 면을 보여줍니다. 다만 그가 매달리는 단 한가지가 있다면 바로 "진단"이라는 것이지요. 그래서 자기 이름 내걸고 장사하는겁니다. ㅠㅠ
그래서 항상 알약하나 먹고, 지팡이로 절다가 말하죠 "You idiot!!!"

 

2. Eric Foreman - 에릭 포어맨(Omar Epps)

신경과 전문의
Eric Foreman - 에릭 포먼(Omar Epps), 원리 원칙주의자에 논리정연하며 철두철미한 성격으로 하우스의 놀림감과 구박의 대상이기도 하지요. 하지만 그의 실력과 비판에는 하우스도 이견이 없답니다. 고용의 이유에선 단순히 길거리 삶을 잘 이해하는 사람이 필요했다고는 하는데.. 실제로 포어맨의 어린시절에는 거친 삶을 살았다죠?
- 존스홉킨스 대학 졸업

 

3. Allison Cameron - 엘리슨 캐머론(Jennifer Morrison)

면역학 전공, 진단의학 전공
Allison Cameron - 엘리슨 케머론(Jennifer Morrison), 천사표 누나. 할말이 없군요. 그 이상, 그 이하도 아닙니다. 그저 못되게 구는 하우스박사를 좋아하는 *-_-* 실력파 여성이랍니다. 윤리성을 최고로 치는 사람이라서 정말 너무 착한 의사에요. 또 얼굴도 너무 차...ㄱ.... 하우스박사는 그녀가 아름다운데도 불구하고 의학으로 뛰어든 모습에 "자연의 법칙을 거스른 모습에 고용했다."라며...
- 학적상황 불명.

 

4. Robert Chase - 로버트 체이스(Jesse Spencer)

중환자실 관리 담당
Robert Chase - 로버트 체이스(Jesse Spencer), 개구쟁이. 아부지가 매우매우 잘나가는 의사지만, 어머니를 버리고 떠난 비정함에 신학에서 낑낑대다가, 마음에 들지 않는다며 의학으로 변경. 그리고는 낙하산으로 하우스 밑으로 들어오게 되었답니다. 결국엔 아버지의 입김이... 입이 매우 싼편인지라, 하우스는 호주산 꼬마라며 놀린답니다. ㄲㄲ

 

5. James Willson - 제임스 윌슨(Robert Sean Leonard)

종양학과 과장
James Wilson - 제임스 윌슨(Robert Sean Leonard), 하우스의 유일한 친구중에 한명입니다. 매우 가정적이지만 벌써 3번의 이혼경력이 있는 능력있는 남자. 소싯적에 "닥치고 의대나 가라(죽은 시인의 사회)" 라고 아버지한테 혼나서 결국 종양학과 과장에 까지 오른 남자입니다. 하우스의 고집불통을 막기에 여력이 없지만, 정말로 하우스를 완소하는 사람중에 하나입니다.
- McGill University와 McMaster University 졸업

 

6. Lisa Cuddy - 리사 커디(Lisa Edelstein)

프린스턴 대학병원 원장이자 엄마
Lisa Cuddy - 리사 커디(Lisa Edelstein), 섹시한 원장. 다만 개천에서 용났다는 평이 자자하지만, 뭐 어떴습니까. 하우스박사와는 동문인 사이고, 또 하우스박사가 네 번씩이나 짤렸을때 '와서 일해주세요.' 라고 부탁한 사람. 윌슨과 같이 하우스의 고집에 된통당하는 사람이긴 하지만, 완소하는 사람중 하나에요. 안그랬다면 벌써 잘랐겠지만.. (그러게 처음부터 종신재직권을 왜주었을까요..)
예전에 하우스박사가 늦은 진단으로 인해 근육괴사가 진행되었다고 했는데, 커디가 담당했었습니다.(정확하게는 담당의도 처리를 못하자, 원장인 커디가 나선 셈.)
- 미시건대 의대 출신 

 

7. Stacy Warner - 스테이시 워너(Sela Ward)

잘나가는 변호사이자 하우스의 여자친구였었던
Stacy Warner - 스테이시 워너(Sela Ward), 전 프린스턴 대학병원 법률자문.. 무척이나 짙은 화장으로 과연 쌩얼은 어떨까의 의혹을 남겼던 인물. 하우스와 스트립쇼 클럽에서 만나 행복했었다. 근데.... (이 사람 설명자체가 스포여서... 후..)
- 56년생이라고는 믿기지 않으나 수많은 영화 출연.

 

조연

1. Edward Vogler - 에드워드 보글러

 프린스턴 대학병원의 전 이사장
Edward Vogler - 에드워드 보글러, 후덕한 이사장. 다만 모든 것이 비지니스일뿐이라며 1기에서 하우스를 모함하지만 결국에는 하우스, 커디 부모가 힘차게 물리치게 됩니다. 돈 많은 졸부로 보여질수는 있지만, 후덕한 인상하며... 싸가지는 옆집 아저씨와도 흡사한 친근성이 있는 케릭터 (1기 등장)

 

2. Michale Tritter - 마이클 트리터

경찰
Michael Tritter - 마이클 트리터, 심각해진 하우스의 바이코딘 중독을 위한 특단의 법적 조치가 필요하다고 느낀 작가가 "아직은 사회의 법의 정의는 지켜지는 것을 보여주고 싶었다" 며...
결론적으로는 아직 미완의 스토리를 이끄는 조연, 3기 11화 종료라고 함. 주인공 하우스의 바이코딘 중독 여부에 나름의 열쇠를 쥐고 있는 사람. 예전에는 날카로운 면이 있었지만, 지금은 살이쪄서 그런지 능글맞다.

 

 

출처

• [위키피디아:List of House episodes]
• 시즌1 진단명 - http://blog.naver.com/telmazan?Redirect=Log&logNo=36442637
• 캐릭터 소개 - http://util.tistory.com/27

 

관련자료

• [위키피디아:House (TV series)]
• Fox.com House Official Site

 

 

 

 

 

 

 

 

이 글은 스프링노트에서 작성되었습니다.